★ 글러먹은 그이만큼 귀여워! vol.2 (CV. 기리기Lee)

ダメな彼ほどカワイイ! vol.2
CV. 切木Lee


제목을 뭐라 번역해야 좋을까....
이거 정말 고민 엄청하고 산 드씨다....후기들 찾아보는데 너무 애새끼같다며 정떨어진다는 사람도 있었고.. 어떤 일본인 리뷰에 따르면

응석은 3세 아이.
편식뿐인 혀는 9세 아이.
정신연령 12세 여아. 성별도 넘었어요.

이래놓으셔서 ㅋㅋㅋ ㅋㅋ 대체 얼마나 찡찡대길래.. 혹시나 돈 버릴까봐 선뜻.. 지갑을 열지 못했다... 근데 또 그놈의 시로이 카나리아 페어..♡ 에 이 드씨도 포함돼서 50퍼나 할인하고 있길래 에라 모르것디양ㅋ 하면서 사버림!! 계속 신경쓰이면 사는게 맞는거자놔

시작은 다메카레시가 아주 능숙하게 신제품 pt하는 모습을 보여준다 ㅅㅂㅋㅋ근데 이게 생각보다 구체적으로...꽤 길게..한 5분? 정도 씩 듣다보니까..내가 왜ㅐ이걸 듣고있는거임 상태됨...
무튼 회사에선 알잘딱 일 잘하는 능력있는 사원인 엘리트 카레시...지만 회사밖에선 허니쨔앙~♥︎부르면서 달려오는 애교쟁이 카레시가 된다... 저녁 만들어먹자며 슈퍼 들렀다가자니까 신나서 슈퍼cm송도 부르고... 근데 피망은 먹기싫다며 빼달라하고... 피망은 악마하고...히로인이 피망 먹으면 고호비 주겠다하니까 신나서 그러면 먹겠다면서..야한거 부탁해도 ㄱㅊ냐고 물어보고.
ㅋ ㅋㅋ ㅋ ㅋ 귀..귀여움... 히로인도 얘가 귀여운지 응석부리는거 그냥 다 받아줌.. 후기보고 진짜 걱정했는데 이정도면 그냥 애교로 받아줄 만 한거같은데? 너무 기여븐데? 내가 이상한건가 ㅋ히히ㅣ. 이렇게 찡찡대는 와중에 히로인이 화내는건 또 싫어서 말버릇 고멘네 인거도 귀여움ㅠㅠㅠ

중간중간 한 번씩 어느정도 어른스러운면도 보여줘서 이 남자, 엄청난 응석꾸러기지만 이렇게 타요레루 카레시도 될 수 있답니다! 를 보여주는듯해서 좋았다..

그러다 중간에 다메카레시한테 갑작스레 위기가 찾아오는데..무려 2박3일 출장을 떠나게 된거임..떨어지기 싫다고 자긴 혼자 못잔다고..호텔에 유령 나오면 어쩌냐구... 막 찡찡거리는데...귀여워... 진짜 애시끼 같은데..귀여워....

돌아와서 마구 규유웃 껴안으며 이번 출장 다녀오면서 히로인에 대한 소중함을 깨달았다며..이제 응석 많이 안 부리겠다하는데 당연히 히로인은 카레시의 그 아마엔보적인 면도 사랑한다며...그러지말라하고..나도 그건 반대고.. 왜냐면 이 다메카레시 매력은 거기서 나오는거기때문에..

가끔 터무니없는 부탁을 하곤하지만 나중엔 본인도 그게 터무니없었단거 깨닫고 바로 반성하는 타입이라 미워할 수 없다..그리고 그 부탁 자체도 애초에 히로인이 너무너무좋아서 나온 부탁들이고..ㅋㅋㅌ 이런 응석을 히로인한테만 부린다는거도 너무 좋고... 귀여워...그냥 내 취향 드씨여따....다메 카레시 짱.

씬은 3번 나옴(폰ㅅ 포함) 글케 막 길진않아서 기는 ㅂㄹ 안 빨림. 신음도 담백함. 이거도 가볍게 듣기좋은 귀여운 드씨다!!! 난 추천해주고시픔..^^ 근데 후기들보면 취향 많이 타는거같으니 나같이 훤칠한데 하는 짓은 귀여운 남자에 환장한 사람들만 사길 바란다.